Forum Home Forum Home > Information Section > Articles on Indian History
  New Posts New Posts RSS Feed - Shilalekh near Jagdishwar temple (Marathi text)
  FAQ FAQ  Forum Search   Events   Register Register  Login Login


Shilalekh near Jagdishwar temple (Marathi text)

 Post Reply Post Reply
Author
Message
Rajesh View Drop Down
Newbie
Newbie


Joined: 22 Jun 2012
Status: Offline
Points: 17
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote Rajesh Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Topic: Shilalekh near Jagdishwar temple (Marathi text)
    Posted: 14 Jul 2012 at 12:07am
जगदीश्र्वर मंदिराच्या प्रवेशद्वाराच्या दरवाजाच्या उजव्या बाजूस भिंतीवर एक सुंदर शिलालेख दिसतो तो पुढीलप्रमाणे -

Jagdishwar Temple Shilalekh

श्री गणपतये नमः। प्रासादो जगदीश्र्वरस्य जगतामानंददोनुज्ञया श्रीमच्छत्रपतेः शिवस्यनृपतेः सिंहासने तिष्ठतः।
शाके षण्णवबाणभूमिगणनादानन्दसंवत्सरे ज्योतीराजमुहूर्तकिर्तीमहिते शुक्लेशसापै तिथौ ॥१॥
वापीकूपडागराजिरुचिरं रम्यं वनं वीतिकौ स्तभेः कुंभिगृहे नरेन्द्रसदनैरभ्रंलिहे मीहिते ।
श्रीमद्रायगिरौ गिरामविषये हीराजिना निर्मितो यावधन्द्रदिवाकरौ विलसतस्तावत्समुज्जृंभते ॥२॥

याचा थोडक्यात अर्थ पुढीलप्रमाणे -’सर्व जगाला आनंददायी असा हा जगदीश्र्वराचा प्रासाद श्रीमद् छत्रपती शिवाजी राजा यांच्या आज्ञेने शके १५९६ मध्ये आनंदनाम संवत्सर चालू असताना सुमुहुर्तावर निर्माण केला.
या रायगडावर हिरोजी नावाच्या शिल्पकाराने विहिरी, तळी, बागा, रस्ते, स्तंभ, गजशाळा, राजगृहे आशांची उभारणी केली आहे.
ती चंद्रसूर्य असेतोवर खुशाल नांदो.’


ll जय शिवराय ll
ll जय शिवसाई ll
Back to Top
Sponsored Links


Back to Top
 Post Reply Post Reply
  Share Topic   

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.03
Copyright ©2001-2015 Web Wiz Ltd.

This page was generated in 0.293 seconds.